| L'Articolo | Nella lingua araba esiste un solo articolo determinativo sia per il maschile che per il femminile, per il singolare ed il plurale ed è sempre un prefisso E’ questo ألْ -> al Facciamo degli esempi:
ألبُيوت - le case ألبَيْت - la casa
ألدفاتَِر - i quaderni ألدفْتَر - il quaderno
ألمَدارِسَ - le scuole ألمَدْرَسَة - la scuola
الطُلاب - gli studenti الطالِب - lo studente
المُعَلِّمون - gli insegnanti المُعَلِّم - L’insegnante
Per completare la nostra conoscenza dell’articolo, dobbiamo però notare un fenomeno importante a livello di pronunzia, e cioè che quando la parola a cui viene prefisso l’articolo inizia con una lettera che si pronunzia in un punto della bocca vicino a quello in cui viene articolata la lettera lam, questa viene assimilata alla lettera stessa e ne provoca il raddoppiamento è il caso, per esempio, della lettera raà con cui inizia la parola ragiol (uomo). La raà si pronunzia appoggiando la lingua in un punto del palato vicino all’attaccatura dei denti, proprio come la lam. Questa ultima si assimila quindi, nelle pronunzia, alla raà, di modo che invece di al-ragiol si ha ar-ragiol.
Per quanto riguarda la scrittura la lam mantiene il sukun e la lettera iniziale della parola si raddoppia con una shaddah in modo che si ha:
أَلرَّجُل l’uomo[/size] |
|
|
|
|
|
